TORO TEODORO
FAMILIA DE TEODORO
Познакомимся с семьей бычка Теодоро
ACTIVIDAD 1
  • Фото родных
    Найдите на телефоне или в семейном фотоальбоме фотографии ваших близких. Это может быть как общая семейная фотография, так и отдельные фотографии членов семьи.
РЕЧЕВОЙ СЦЕНАРИЙ
Вариант проговаривания действий в игре.
  • En español
    Esta es tu familia.
    Este es tu papá. Se llama ________.
    Es tu papá y te quiere (te ama) mucho.
    Esta soy yo, tu mamá.
    Me llamo ________.
    Te quiero muchísimo.
    Este es tu hermano mayor.
    Se llama ________.
    Le gusta jugar contigo.
    Y esta es tu hermana menor.
    Se llama ________.
    Le gusta estar contigo
    y aprender de ti.
    Este es tu abuelo.
    Se llama ________.
    Te quiere mucho y siempre se alegra de verte.
    Y esta es tu abuela, la mamá de tu papá.
    Se llama ________.
    Te quiere muchísimo y le gusta leerte cuentos.
    Toda tu familia te quiere mucho.
    Eres un niño muy querido./
    Eres una niña muy querida.
    Eres muy importante para nosotros.
    Nos encanta estar contigo
    y verte crecer.
  • En ruso
    Это твоя семья.
    Это твой папа. Его зовут ________.
    Он твой папа и очень тебя любит.
    Это я, твоя мама.
    Меня зовут ________.
    Я очень-очень тебя люблю.
    Это твой старший брат.
    Его зовут ________.
    Ему нравится играть с тобой.
    А это твоя младшая сестра.
    Её зовут ________.
    Ей нравится быть рядом с тобой и учиться у тебя.
    Это твой дедушка.
    Его зовут ________.
    Он очень тебя любит и всегда радуется, когда видит тебя.
    А это твоя бабушка, мама твоего папы.
    Её зовут ________.
    Она очень тебя любит и любит читать тебе сказки.
    Вся твоя семья очень тебя любит.
    Ты очень любимый мальчик./
    Ты очень любимая девочка.
    Ты очень важен для нас.
    Ты очень важна для нас.
    Нам нравится проводить время с тобой и видеть, как ты растёшь.
FOTO FAMILIAR 1
Работаем с темой "семья" по семейной фотографии.
Работаем с темой "семья" по семейной фотографии.
КАРТОЧКИ
Начните изучать карточки с эмоциями. Для первых уроков достаточно 5-6 эмоций. Пройдите задания в Quizlet и поиграйте в игры на запоминание новых слов.
ИГРА ПРЯТКИ
"LIMONES Y NARANJAS DE EMOCIONES"
Сегодня для тренировки грамматики мужского и женского рода мы будем использовать лимоны и апельсины.
ACTIVIDAD 2
Тепло-холодно
  • Как начать?
    • Повторите эмоции, которые вы учили на предыдущих уроках. Нарисуйте на лимонах и апельсинах эти эмоции.
    • С одной стороны — грустное лицо
    • С другой — счастливое
    • Для начала достаточно 3-5 эмоций (например, грусть, радость, злость).
  • Как играть?
    Скажите на испанском, что сейчас вы будете прятать апельсины и лимоны, а ребёнок — искать их. (В самом крайнем случае можно коротко объяснить по-русски, что сейчас вы будете играть в прятки, но лучше не надо). Покажите жестами, что нужно закрыть глаза и не подсматривать. Когда ребёнок ищет лимон, помогайте ему фразами и жестами, используя: frío ❄️ / caliente 🔥 Когда лимон найден — обязательно эмоционально порадуйтесь вместе с ребёнком. После этого снова спросите, как дела у найденного лимона и поцелуйте его.
РЕЧЕВОЙ СЦЕНАРИЙ
Вариант проговаривания действий в игре.
  • En español
    Voy a esconder un limón.
    Tú lo tienes que encontrar.
    Cierra los ojos.
    No vale mirar.
    No, no… frío.
    Sí, sí… más caliente.
    Más frío.
    Más caliente.
    ¡Te quemas!
    ¡Siiiiii!
    Aquí está.
    ¿Cómo está este limón?
    Está enfadado.
    Ay, pobrecito.
    Ven aquí, que te doy un beso.
    Mua, mua.
    ¡Hala! Mira, ahora está feliz.
    ¡Ahora está muy feliz!
    Vamos a esconder otro limón.
  • En ruso
    Я спрячу лимон.
    А ты должен(на) его найти.
    Закрой глаза.
    Подглядывать нельзя.
    Нет-нет… холодно.
    Да-да… теплее.
    Холоднее.
    Теплее.
    Уже горишь!
    Дааааа!
    Вот он.
    Какой этот лимон?
    Он сердитый.
    Ой, бедненький.
    Иди сюда, я тебя поцелую.
    Чмок-чмок.
    Ого! Смотри, теперь он счастливый.
    Теперь он очень счастливый!
    Давай спрячем ещё один лимон.
РЕЧЕВОЙ СЦЕНАРИЙ
Второй вариант диалога с апельсином или лимоном. Когда вы найдете фрукты вы можете поговорить за них по ролям и отработать таким образом 1-2 лицо.
  • En español
    ¿Cómo estás, naranja?
    Estoy muy muy muy triste....
    ¿Estás triste?
    Sí, estoy triste.
    Ay, pobrecita. Ven aquí, que te doy un beso.
    Oh, ahora estoy mejor, estoy muy feliz. Gracias.
    ¡Hala! Mira, ahora estás mejor.
  • En ruso
    Как ты, апельсин?
    Я очень-очень-очень грустный…
    Ты грустный?
    Да, я грустный.
    Ой, бедненький. Иди сюда, я тебя поцелую.
    Ой, теперь мне лучше, я очень счастливый. Спасибо.
    Ого! Смотри, теперь тебе лучше.