TORO TEODORO
TEODORO MONTA EN BICI
Возвращаемся к картинке и проходим следующий круг грамматики.
2 круг — Конструкция “ir a + infinitivo”
3 круг — Императив (повелительное наклонение)
4 круг — Описание действий “estar + gerundio”
5 круг — Прошедшее время “pretérito perfecto”
IR A INFINITIVO
TEODORO MONTA EN BICI
¿Qué va a hacer el toro Teodoro ahora?
Спросите у ребёнка, что сейчас собирается делать бык Теодоро? Задание по всем изображениям.
  • En español
    El toro Teodoro va a ir en bici a ver a su amiga, la vaca Lola, va a regalarle este ramo de flores. Después va a bailar flamenco con ella, le va a cantar una canción. A la vaca Lola le gustará.
  • En ruso
    Бык Теодоро поедет на велике повидаться со своей подругой коровой Лолой, он собирается подарить ей этот букет цветов, Потом он с ней станцует фламенко и споет ей песню. Корове Лоле понравится.
Спросите, что бык Теодоро не будет делать? Обратите внимание ребёнка на следующие изображения на одежде.
IMPERATIVO
TEODORO MONTA EN BICI
Покатайтесь на велосипеде или разыграйте сценку. Вместо имени Теодоро подставьте имя своего ребёнка.
  • En español
    ¡Pedalea, pedalea, pedalea, toro Teodoro! Pero ten cuidado, agarra bien el manillar, mira adelante. No molestes a las mariposas, son muy frágiles.
  • En ruso
    Крути педали, крути, крути, бык Теодоро! Но будь осторожен, крепко держи руль, смотри вперёд. Не беспокой бабочек, они очень хрупкие,
ESTAR + GERUNDIO
TEODORO MONTA EN BICI
¿Qué está haciendo el toro Teodoro?
Опишите картинку.
  • En español
    El toro Teodoro va montando en bici. Está pedaleando muy de prisa. Está llevando un ramo de flores a su amiga, la vaca Lola.
    Las mariposas están volando a su alrededor porque huele a flores.
    Una mariposa naranja está descansando sobre su cabeza. El toro Teodoro está intentando atraparla.
  • En ruso
    Бык Теодоро едет на велике. Он очень быстро крутит педали.
    Он везёт букет цветов для своей подруги коровы Лолы.
    Бабочки летают вокруг него, потому что пахнет цветами.
    Оранжевая бабочка отдыхает на его голове. Бык Теодоро пытается её поймать.
PRETÉRITO PERFECTO
TEODORO MONTA EN BICI
¿Qué ha hecho el toro Teodoro?
Спросите у ребёнка, что cделал бык Теодоро? Проговорите действия бычка в прошедшем времени.
  • En español
    El toro Teodoro ha encontrado el tesoro de los piratas y ha montado en bici para ir a ver a su amiga, la vaca Lola.
    Ha cogido flores y ha hecho un ramo muy bonito para ella.
    Una mariposa naranja se ha posado sobre su cabeza. El toro Teodoro ha intentado atraparla, pero la mariposa se ha ido volando.
    El toro Teodoro se ha resbalado un poquito, pero no se ha caído.

  • En ruso
    Бык Теодоро нашёл сокровище пиратов и поехал на велике повидать свою подругу корову Лолу.
    Он собрал цветы и сделал очень красивый букет для неё.
    Оранжевая бабочка села ему на голову. Бык Теодоро попробовал поймать её,
    но бабочка улетела.
    Бык Теодоро пошатнулся,
    но не упал.

Спросите, что из этих изображений неправда.
VOCABULARIO
TEODORO MONTA EN BICI
Скачайте PDF словарик по теме: