TORO TEODORO
TEODORO COME NARANJAS
Сегодня мы продолжаем знакомство с темой.
ИГРА "NARANJAS
DE EMOCIONES"
Очень весёлая и увлекательная игра, которая помогает ребёнку познакомиться с разными эмоциями и учит проявлять любовь
  • Подготовка
    • Заранее нарисуйте на апельсинах разные эмоции:
    • С одной стороны — грустное лицо
    • С другой — счастливое
    • Для начала достаточно 2–3 эмоций (например, грусть, радость, злость).
  • Как играть?
    • Для рисования лиц используйте:
    • Перманентный маркер — только если вы не планируете есть фрукты, так как он может быть токсичен.
    • Пищевой краситель или натуральные красители — безопасная альтернатива, если фрукт будет съеден.
    • После нанесения дайте краске хорошо высохнуть.
  • Дополнительно
    Вы можете нарисовать лица заранее — это удобно, особенно на первых занятиях, будет больше восторга! Или подготовить вместе с ребёнком — это тоже весело! Эту активность мы проводили в испанских школах (и даже университетах), испанцы её обожают!
ACTIVIDAD 1
Спрашиваем, как у апельсинок дела
  • Как начать?

    Положите апельсины в корзинку  или в мешок и предложите ребёнку достать один, можете взять сами.

  • Как играть?
    • Когда ребёнок возьмёт фрукт, помогите найти сторону с грустным или злым лицом.
    • Дальше действуем по сценарию на испанском. Можете импровизировать.
    • Покажите, как «утешить» апельсин — например, понарошку поцеловать.
    • Поверните апельсин счастливой стороной вверх.
    • Потом дайте ребёнку выполнить всё самому, сопровождая действия словами и комментариями.
  • Важный момент
    Если у ребёнка аллергия на цитрусовые, замените апельсины и лимоны на мягкие мячики. На них также можно нарисовать эмоции.
ACTIVIDAD 1
Вариант проговаривания действий в игре
  • En español
    Vamos a descubrir qué hay en esta cesta.
    Mamá mete la mano y saca una naranja.
    Vamos a ver... ¡Es una naranja!
    ¿Qué le pasa? ¿Cómo está la naranja?
    La naranja está triste... Ay, pobrecita.
    La naranja está triste.
    Ven aquí, que te doy un beso.
    ¡Hala! Mira, ahora
    está feliz.
    ¡Ahora está muy feliz!

  • En ruso
    Давай посмотрим, что лежит в этой корзинке.
    Мама засовывает руку и достаёт апельсин.
    Посмотрим… О! Это апельсин!
    Что с ним? Как он себя чувствует?
    Апельсин грустный… Ох, бедняжка.
    Апельсин грустит.
    Иди сюда, я тебя поцелую.
    Вот так! Смотри, теперь он счастливый.
    Теперь он очень счастливый!

КАРТОЧКИ
Начните изучать карточки с эмоциями. Для первых уроков достаточно 3–5 эмоций. Пройдите задания в Quizlet и поиграйте в игры на запоминание новых слов.