TORO TEODORO
TEODORO MONTA UN PUZLE
Возвращаемся к картинке и проходим следующий круг грамматики.
2 круг — Конструкция “ir a + infinitivo”
3 круг — Императив (повелительное наклонение)
4 круг — Описание действий “estar + gerundio”
5 круг — Прошедшее время “pretérito perfecto”
IR A INFINITIVO
TEODORO MONTA UN PUZLE
¿Qué va a hacer el toro Teodoro ahora?
Спросите у ребёнка, что сейчас собирается делать бык Теодоро?
  • En español
    El toro Teodoro va a montar
    un puzle.
    ¿Qué dibujo será?
    Va a ser un gatito.
    Quiere hacer este gato que tiene
    en la caja.
    El toro Teodoro va a pensar bien, para colocar las piezas correctamente.

  • En ruso
    Бык Теодоро будет собирать
    пазл.
    Какое изображение получится?
    Это будет котёнок.
    Он хочет собрать этого кота, который изображен на коробке.
    Бык Теодоро хорошо подумает, чтобы разместить части правильно.
Спросите, что за изображение соберет бык Теодоро?
IMPERATIVO
TEODORO MONTA UN PUZLE
Соберите пазл. Вместо имени Теодоро подставьте имя своего ребёнка.
  • En español
    Teodoro, coge estas partes y únelas entre sí.  Combina bien las piezas. Monta este puzle (rompecabezas). Tiene que salir un dibujo.
    A ver... ¿qué dibujito será? ¡Es un gatito!
  • En ruso
    Теодоро, возьми эти части и соедини их между собой. Хорошо комбинируй части. Собери эту головоломку. Должно получиться изображение. Ну-ка… Что это будет за рисунок? Это котёнок!
ESTAR + GERUNDIO
TEODORO MONTA UN PUZLE
¿Qué está haciendo el toro Teodoro?
Опишите картинку.
  • En español
    El toro Teodoro está montando un puzle. Su amigo loro lo está observando. El toro Teodoro está pensando en cómo juntar las piezas para conseguir formar el dibujo del gato.
  • En ruso
    Бык Теодоро собирает пазл. Его друг попугай за ним наблюдает. Бык Теодоро думает, как соединить части,
    чтобы получилось изображение кота.
PRETÉRITO PERFECTO
TEODORO MONTA UN PUZLE
¿Qué ha hecho el toro Teodoro esta noche?
Спросите у ребёнка, что cделал бык Теодоро сегодня вечером? Проговорите действия бычка в прошедшем времени.
  • En español
    El toro Teodoro ha recogido naranjas
    y se ha hecho un zumo de naranja.
    Lo ha bebido, está muy rico.
    Ha sacado un juego de rompecabezas.
    Ha decidido montarlo.
    Su amigo loro ha venido para ver cómo el toro Teodoro está montando este puzle.
  • En ruso
    Бык Теодоро собрал апельсины,
    он сделал себе апельсиновый сок.
    Он его выпил, сок очень вкусный.
    Он достал игру-головоломку.
    Он решил ее собрать.
    Его друг попугай прилетел посмотреть, как бык Теодоро собирает этот пазл.
Спросите, что бык Теодоро не сделал этим вечером?
VOCABULARIO
TEODORO MONTA UN PUZLE
Скачайте PDF словарик по теме: